U.S. campaign against Huawei hits a snag south of the border